Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Visi vertimai

Ieškoti
Pageidaujami vertimai - pluiepoco

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 20 iš apie 119
1 2 3 4 5 6 Sekantis
90
Originalo kalba
Supaprastinta kinų 啤酒肚
啤酒肚

转眼已经过去
我不敢说还爱你
在你我的记忆里
你还是你
我还是我
可是我站起身来
发现自己早已成了啤酒肚

Pabaigti vertimai
Anglų Pot Belly
Prancūzų Bedaine
Esperanto Barelo
Olandų Bierbuikje
Graikų Κοιλάρα
Ispanų Barriga
Japonų ビール腹
Italų Pancia
Portugalų Bela Pança
Korėjiečių 맥주배
Lotynų Memoriae
1371
15Originalo kalba15
Supaprastinta kinų 我是一个不穿衣服的人
我是一个不穿衣服的人
穿行在人群当中
毛发像水草一样浮动
汗水像云一样蒸腾
鼻息是沉稳的时钟
“有人裸奔!”
一个声音炸开了五米大坑
我成了辐射中心
人们不禁紧了紧衣裳
生怕暴露自己的干瘪
女人用手捂住眼睛说:
“他的身体好健美哦!”

警察来了
给我穿上一件宽松的衣裳
说人不穿衣裳就不文明
原来文明是个衣裳

==
我是一个不穿衣服的人
光着屁股
光着脊梁
光着脚丫
我可以像猫一样
学着不发出一点声音
也可以像士兵一样
啪啪地踩着地面

我在走动
说明世界在动
我盘腿坐在地上
世界不动了

有人给了一碗饭
我用筷子蘸了汤水
在地上划着:一二三、ABC
推演着自己的八卦饼


==
我是一个不穿衣服的人
没有口袋
不用装钱和米
走到哪里吃到哪里
我漫不经心地划着
一二三、ABC
过路人迫不及待
把这些符号贴上衣服
来攀比华丽



==
我是一个不穿衣服的人
也是个男人
所以见了心仪的女孩也会冲动
于是有人说我下流
倒是人家打情骂俏是自由恋爱
翻云覆雨是情深意绵
堕胎流产是积极负责
人家不穿衣服叫性感浪漫

==
我是一个不穿衣服的人
没有了摩擦
我的毛发自由地长着
从头上到脚上
从身前到身后
任何动物都惧怕我
因为我是直立行走的兽
穿着衣服的人也怕我
说我是古老的物种
神农架的野人

我孤独地走着
满世界都是人
可是没有我的同类
也许很多人为我惊奇
也许有些人偷偷伸出猎枪
想把我做成人间最怪异的美味

我不是熊
我不是猿
我是一个不穿衣服的人

生命都有始有终
那个据说叫时间
我一直奔跑着
直到我老了
倒在地上
蚂蚁和狗是我最后的朋友

有人拣起我的毛发
看,这么长这么粗这么黑这么硬
必定是庞大的动物
他们不知道
我是一样的心脏
一样的大脑
不同的是
我是一个不穿衣服的人

我成了门学问
有人在研究
我的亲人在哪里
我到底有没有后代
后代是不是也和我一样
长长的毛发

==
我是一个不穿衣服的人
衣服总要脏
皱了再熨平
衣服沾皮屑
人们拿衣服来洗身子
再拿水来洗衣服
我直接用水来洗身子
我渴望的不是衣服
我渴望是不断流的水

Pabaigti vertimai
Anglų I Am a Human Being without Clothes
Ispanų Soy un ser humano sin ropa
Prancūzų Je suis un être humain sans vêtements
32
Originalo kalba
Rumunų am fost născut pentru a te face fericită
am fost născut pentru a te face fericită
:)am nevoie

Pabaigti vertimai
Anglų I was born to make you happy
63
Originalo kalba
Portugalų Andrea
O meu erro mostrou-me os meus verdadeiros AMIGOS, magoaste-me e eu não merecia.

Pabaigti vertimai
Anglų Andrea
Arabų أندريا
324
10Originalo kalba10
Supaprastinta kinų 領導...
領導
係指在組織中,運用領導者本身的影響力,在兼顧組織發展目標與成員個人需求的原則下,有效激發成員潛能,以達成組織共同目標。

「矩陣式組織」(matrix organization)
即「在一個機構之機能式組織型態下,為某種特別任務,另外成立專案小組負責之,此專案小組與原組織配合,在型態上有行列交叉之式,即為矩陣式組織。」亦即,在傳統縱向功能別的官僚式組織架構下,加入橫向機能式的特殊任務編組,加速人員重組與跨部門流動的同時,也讓資訊流通與訊息交換速度加快。

Pabaigti vertimai
Anglų leadership
408
Originalo kalba
Ispanų Cuando vine de Beijing pense todo lo que habia...
Cuando vine de Beijing pense todo lo que habia caminado por aquella ciudad tan lejana, y me acorde de sus calles, sus plazas donde la gente hace diariamente ejercicios fisicos, de sus anchas calles
de sus cantidad de coches.
Comparandola con Buenos Aires hay muchas diferencias
aqui las calles son menos angostas, las plazas son mas chicas, la gente corre tanto como en beijing, los precios de los productos en general son mas baratos en beijing, en invierno hace mucho mas frio en beijing que aca

Pabaigti vertimai
Anglų When I came from Beijing I thought about all
Supaprastinta kinų 来自北京的我想
83
Originalo kalba
Arabų هاي اخي انا اريد
هاي اخي انا اريد ان اترجم لغه عربيه سويده لاكن لا اعرف ارجو انت تساعدني لك مني جزيل الشكر
One member wrote me this message, but I don't know arabic at all.

Please help me.

Pabaigti vertimai
Anglų hello brother, I want to
242
Originalo kalba
Prancūzų agence immobilière consultants en république...
agence immobilière consultants en république dominicaine, études de marché, suivi, création d'entreprise, délocalisation,recherches, conseils,soutien,cabinet avocat,architecte à votre service pour vous aider dans toutes vos démarches, confiez-nous votre projet nous nous occupons de tout. Nos services "clés en main"

Pabaigti vertimai
Anglų real estate agency, consultants in the Dominican Republic
Arabų وكالة عقارات واستشاريين في جمهورية الدومينيكان
Kinų 房介、多米尼加共和國的顧問、
48
Originalo kalba
Portugalų Pensamento Buda
Como a água dissolve o sal, o sorriso dissolve os dissabores

Pabaigti vertimai
Kinų 猶如水能化解鹽,微笑能化解困難。
Anglų Buddhist Thought
1 2 3 4 5 6 Sekantis